A client came into session today looking mildly dejected. He wanted me to know it was nothing he couldn't handle. But something was bothering him, and he didn’t entirely approve of his own discomfort. He explained that his wife’s birthday was a few days ago, and they had experienced another go-round in a pattern they’ve played-out before on anniversaries, Valentine’s day, and Christmas. He puts in plenty of effort, but she’s usually disappointed in the results, and he blames himself.
Why does he blame himself? Because she tells him what she wants as her gift, but again and again, he misses the mark anyway. Then he feels angry with himself for sabotaging the whole process. She feels let down; he feels judged (as incompetent, or withholding). So he tries to make it right, by fetching and handing over whatever it was she asked for in the first place. Then things settle down, and all is more or less well—until next time.
Whenever you’re puzzled about why you’ve done what you’ve done, there is internal conflict going on. Otherwise the confusion about your own choices wouldn’t be there. Part of him wanted to please his wife, in the only way that seemed likely to work (just take her instructions and carry them out). But part of him protested at that, with a quietly passionate conviction that something valuable would be lost by doing so. He did not seem clear about what that thing might be, yet he wasn’t willing to let go of it. If he told her what it was, he might have to give it up. So, to prevent that, he kept it hidden—even from himself.
I suggested that maybe what he wanted was an opportunity to give expressively: to select something for her himself, something that would show not only his care and affection, but his knowledge of her, her interests and tastes. Compared to that, her version of gift-giving seemed less expressive, even impersonal. And since the culture frames gift-giving as a point of emotional contact—it’s one of the famous “five love languages”—it can feel lonely to exchange gifts without the closeness we associate with presents. Loneliness did seem to be part of the mix of feelings he had around this subject. That’s not a verdict about their marriage; far from it. They’re doing quite well, in general. But this issue has been a sore spot for a while.
I asked about the holidays and birthdays of his childhood. Sure enough, his parents rarely gave him anything that he wanted; when they did, it was something he had specified in advance. And they almost never managed to present him with an item that showed their affectionate understanding of just what kind of kid he was. They did their bit, and though some areas of their parenting were actually quite terrible, their gift-giving was merely underwhelming, mechanical, and a bit cold. So he knew his way around gift-related disappointment, and wanted me to realize he was well able to deal with it.
Nevertheless, he seemed deflated and frustrated—sad, without being willing to be sad, and just slightly angry, with a strong disapproval of his own anger. He said his feelings didn’t fit the situation. I asked if the mismatch was one of quality, or just quantity. Because to me, his feelings made plenty of sense, and if they felt stronger than they “should,” maybe that was due to the resemblance between the current situation and some childhood birthday experiences that hurt more.
Part of what made it a bit daunting to realize all this was the dread of telling his wife about it and being misunderstood. What if she heard it as nothing but criticism, or a reluctance to spend money on her? She hadn’t come from poverty, but the home she grew up in didn’t always have financial security, either. When she went to high school, she felt undervalued by peers who wore designer clothes and waved their BMW keys around, long before she got the hand-me-down Plymouth station wagon. For her, the purpose of receiving gifts was to soothe-away this dreadful sense of being less-than, or undeserving, or unsuccessful. Instagram made that more intense, with its constant glittering displays of what we all supposedly want.
Telling her husband what to buy was a way of ensuring a good outcome, by preventing the repetition of those old moments of adolescent misery. She didn’t really want jewelry for its own sake, didn’t know much about it, and rarely wore what she kept in her armoire. The meaning was the important thing, and the meaning was: I matter, I have value, I merit whatever it is that other people have already pronounced beautiful. She, too, wanted him to have room to choose what her present would be. But since another miss would be painful, she compromised by giving him a short list of possibilities from which to pick something. The trouble was, she wanted him to read her mind and realize that only the bracelet would hit the spot. The list of alternatives (she hoped) would not only create the illusion of initiative that he needed, it would sweeten the experience of his understanding her, and getting it right, and correctly selecting the bracelet instead of those alternatives.
Instead he gave her the most expensive item on the list: a top-of-the line electronic tablet, roughly the same price. She was crestfallen. Unlike the bracelet, this was something he, too, might wind up using from time to time, and though this had never occurred to him, it made sense when she pointed it out. It embarrassed her to cry about it, because she didn’t want to seem ungrateful. But she didn’t feel grateful; she felt unheard. He took her to dinner and a movie, but she couldn’t manage not to mope. Her disappointment disappointed him.
In our session, he kept mentioning that this certainly wasn’t a crisis, and of course that’s true. But crises are not the only kind of problem that befalls a couple, and a minor bit of turbulence can be important if it’s part of larger pattern with an underlying issue.
Sometimes in couple’s therapy, it becomes clear that the needful thing is for one of the two people to do a serious course of individual therapy. Conversely, sometimes in individual therapy the main theme turns out to be the client’s marriage, and the treatment resources might be better invested in couple’s therapy. This wasn’t that, since the client and I were also doing good work in other areas; parenting, career, time-of-life, and some broad existential issues. But because it’s an individual case, without his wife present, there was no opportunity to help them both directly. It would’ve been a discussion about their different understandings of what gift-giving is, and what it is for, and about how they can collaborate to adjust to each other’s needs.
Instead, he and I had to speculate about how he might try to discuss it with her. He wondered if she’d be able to meet him in the middle: she could ask him explicitly for something that would be sure to gratify her, something she already knew would be satisfying. And he could ask her to understand an additional gift as a personal communication of his feelings. As for gifts moving in the other direction, he seemed genuinely at a loss as to what he might want, apart from the online wishlist that has to do with his work as a musician. The whole subject of getting presents made him uncomfortable, and I understood why.
Without having met her, or seen the two of them together, it did seem to me worth his while to give it a shot. Part of the job would be to prevent her from jumping to the conclusion that he was just scolding, complaining, criticizing, or laying groundwork to deprive her of anything. It would help to spell out his understanding of her needs, and his desire to meet them. Having done so, he could try to explain to her what interpersonal customs he wishes they could have between them when it’s time to give a gift. A both/and, not an either/or.
Whatever the results, the main thing is to exit the pattern. Ideally, an open-hearted and insightful conversation dissolves it. But if that doesn’t work, or the support for an attempt just isn’t there, then the remaining alternative is to face that fact squarely, accept that it probably won’t change, and consciously resolve to make a unilateral change. In this case, that change would be to just get the specified shiny object that symbolizes value and security, and content himself with the quiet satisfaction of a job well done—a humbling, modest, nontrivial success in the role of husband to that particular spouse.
If you can discern what it is that you can reasonably hope for, you can exercise your courage to suit the situation. There might be some sorrow in that accommodation, but it would not be the fussy self-sabotage of unintended repetition. Remember the “Serenity Prayer”? It applies to marriage ever so well: give me the courage to negotiate the things that are negotiable; the patience to accept the things that negotiation can’t fix; and the wisdom to know the difference.
Achieving that wisdom generally requires a few attempts at negotiation—compassionate, dignified negotiation. If those work, it’s a beautiful thing: shared growth, that brings the couple closer. If your efforts at negotiation don’t work, the beauty is more subtle, and harder to appreciate: your personal growth, that keeps the couple moving forward in parallel, instead of diverging in resentful conflict.
See what you can do; do what you can.